Example:

{H:Employees}

The tutorial will often use these to highlight specific important words, that are repeated in the game. Everything after H: should be translated.

Employees are leaders, designers, artists, programmers, support, lawyers or accountants. People who are occupied with directly adding value to the company. Employees will spend their day sitting at a computer to work.

The term differentiates itself from staff, who are occupied with keeping operations running smoothly so the employees can work, e.g. cleaners, cooks, maintenance, etc.

A task is a job that usually has a card in the right side of the UI. It can be a contract to create some software, the alpha phase of the player's own project, a lawsuit, etc.

Work items and tasks can be used interchangeably in most cases, but work items refer to the actual UI element, so tasks is more general.