Example:

{H:Employees}

The tutorial will often use these to highlight specific important words, that are repeated in the game. Everything after H: should be translated.

A print is a physical copy of a product, either as software on physical media or possibly hardware that is printed as components and assembled.

These can can be referred as print orders, when ordering copies externally, or print jobs, when printing them on location.

This is the final output of a company. It can either be a hardware or software product. Before the product is finished, it is referred to as a project still, as it may never come to fruition.

A task is a job that usually has a card in the right side of the UI. It can be a contract to create some software, the alpha phase of the player's own project, a lawsuit, etc.

Work items and tasks can be used interchangeably in most cases, but work items refer to the actual UI element, so tasks is more general.