Translate

MysteriousHoodedFigure

6 months ago

Stats

Total votes received: 31
LanguageTranslationsVotes
Turkish
332
6 months ago
480
6 months ago

Translations

MysteriousHoodedFigure Turkish / BadBenefitWarning
Bir çalışan, yan haklar paketinden memnun değil.
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / BadBenefits
Yan haklarımdan memnun değilim
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / BackgroundNoise
Arkaplan gürültüsü
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AwardNominationMessage
{1} kategoriden {0} tanesinde bir ödüle aday gösterildiniz. Sonuçları görmek istiyor musunuz?
1
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoSecondDevTeam
Tasarım aşaması genellikle uygulama aşamasından daha kısadır; ancak paralel olarak projeleri yürütmek ve herhangi bir eksikliği tamamlamak için ikinci bir geliştirme ekibi kullanabilirsiniz.
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoScale
Disqualified
“Duvara uyacak şekilde genişlet”
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutonomousHint
Bu şirketin kendi başına yeni ürünler yapıp yapamayacağı
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoLogHRFire
{0} ekibi İK'sinin şikayetlerini görmezden gelmesi sonucu {1} işten ayrıldı.
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoDevPhysicalHint
Disqualified
“Her ürün geliştirildiğinde bu kadar fiziksel kopya satılmak için sipariş edilecektir. Ürün takipçilerinin yüzdesine göre sipariş vermek için sayının sonuna % ekleyin.”
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoDevNoLeaders
Seçebileceğin lider yok. Lütfen bir lider işe al veya otomasyon uzmanlığı olan bir liderinin olduğundan emin ol
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoDevMissingLeader
Devam edebilmek için önce bir lider seçmelisin
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoDevHelpTip
Disqualified
“Bunu etkinleştirerek, liderin çıkan son ürünü baz alarak yeni ürünler tasarlamasını sağlarsınız.”
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoBuyTempFurnFail
Disqualified
“Ünitelerin konulabileceği, donatılmış olmayan ofis veya resepsiyon alanı bulunamadı.”
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoBuyTempFurn
Sıcaklık çıktısı otomatik satın alma
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AutoBoundsError
Disqualified
“Autobounds etkinken mobilya yüklenemez! Yüklemeden önce, EXPORT_FURNITURE_BOUNDS konsol komutunu kullanarak sınırları kaydetmeniz gerekir.”
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AudienceQualityEstimate
Hedef kitle kalite değerlendirmesi
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / AssemblyNameError
Bu isimde bir montaj hattı zaten var.
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / ArticleTakeOverTitleNotRupt2
Disqualified
“{0} tamamen satın alındı.” ( to emphasize the word "buyout")
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / ArticleTakeOverTitleNotRupt1
Disqualified
“{0} devralındı.” (shorter) “{0} bünyesine katıldı.” (more formal corpo lang)
0
6 months ago
MysteriousHoodedFigure Turkish / ArticleTakeOverRuptOneIP
Disqualified
pazarda sadece 1 ürün ile (more natural)
0
6 months ago
Report translation

Reason for report: