Localizor

7 months ago

Stats

Total votes received: 13813
LanguageTranslationsVotes
English
4601
7 months ago
0
German
4512
7 months ago
0
Russian
4511
7 months ago
0
French
4386
7 months ago
0
Portuguese (Brazil)
3940
7 months ago
0
Italian
3567
7 months ago
0
Turkish
3356
7 months ago
0
Polish
3242
7 months ago
0
Ukrainian
3152
7 months ago
0
Chinese (simplified)
2996
7 months ago
0
Spanish
2972
7 months ago
0
Czech
2316
7 months ago
0
Korean
1831
7 months ago
0
Dutch
1608
7 months ago
0
Chinese (traditional)
1584
7 months ago
0
Japanese
1228
7 months ago
0
Portuguese
1106
7 months ago
0
Spanish (Latin America)
962
7 months ago
0
Swedish
714
7 months ago
0
Slovak
487
7 months ago
0
Arabic
429
7 months ago
0
Belarusian
380
7 months ago
0
Croatian
341
7 months ago
0
Vietnamese
184
7 months ago
0
Greek
161
7 months ago
0
Norwegian
126
7 months ago
0
Total546920

Translations

何も置かれていないテーブルが隣り合わせに配置されると、グループ化されます。グループ化されたテーブルは、ミーティングに使用できます。グループ化されているテーブルを確認するには、1つのテーブルを選択するだけで、そのグループが青色で強調表示されます。 作業環境の騒音レベルを制御することも重要です。オーディオオーバーレイを有効にして、どの家具が騒音を発しているかを確認してみてください。
0
7 months ago
最後にコンピュータを追加します。コンピュータを追加するときは、追加したい場所をクリックしたままにして、向きたい方向にマウスをドラッグし、最後にマウス ボタンを離して配置します。 コンピュータはテーブルの上に配置され、正面に椅子が配置されている必要があります。
0
7 months ago
ここで椅子を追加します。椅子はテーブルにのみ追加できます。 椅子やテーブルなどの一部の家具は、配置後に別のバージョンに置き換えることができます。コンテキストメニューを使用すれば、選択した部屋の同じタイプの家具をすべて選択することができ、一度の操作で多くの家具を簡単に置き換えることもできます。
0
7 months ago
レビューのスコアが低すぎる場合、反復ボタンをクリックして、開発を一時中断し、デザイナーに設計ドキュメントを手直しさせられる。これによって仕事はより完璧になるが、プロジェクトの進行が少し遅れてしまう。 スコアに満足なら、レビューウィンドウを閉じて開発を続けよう。
0
7 months ago
時間が経つにつれてレビューが殺到する。途中で終了することも可能だが、高精度を望むなら、すべてのレビューが入るまで待つ方がよい。 レビューの内容は、レビューボタンを最初にクリックしたときのバージョンに基づいているため、その後の変更は考慮されないことに注意しよう。 進捗バーがいっぱいになったら、レビューの {H:End} ボタンをクリックする。
0
7 months ago
レビューを行う際には、何件のレビューが欲しいかを選択する必要があります。レビューの数が多ければ多いほど、精度が向上します。 また、誰にレビューを依頼するかも決めなければなりません。これにより最終的な価格に影響を及ぼします。 最後に、ソフトウェアのどの部分をレビューするかを決めなければなりません。過去のレビューですでに良いスコアを得ている場合は、今回のレビューではその部分を省くことで、時間と費用を節約できます。 続ける準備ができたら {H:OK} を押してください。
0
7 months ago
ソフトウェアの開発を始めるには、設計者は設計書を作成する必要があります。設計書はソフトウェアがどのように開発され、どのような構造であるべきかを記述し、全員が同じ認識を持つようにします。 設計段階は2つの繰り返しに分割されます。繰り返しを重ねるごとに、最終的な品質は向上し、プロジェクトのスピードとバグの量は減少していきます。設計フェーズに取り組むには2つの方法があります: ・1つの繰り返しを終えて、開発フェーズで問題を処理する。 ・すべての繰り返しを完了させ、開発フェーズでの問題を少なくする。 最初の方法は非常に効果的ですが、開発にかかる時間を見積もるのが難しくなります。しかし2番目の方法は、設計フェーズを指数関数的に延長することが保証されています。 {H:continue}を押してチュートリアルを進めてください。
0
7 months ago
晴れると気分が良くなり、暑さが気にならなくなる
0
7 months ago
より多くの汚れを発生させます
0
7 months ago
古い靴底
0
7 months ago
車を使わない
0
7 months ago
静かだが臭う
0
7 months ago
時々、コンピュータを壊す
0
7 months ago
時々、自分の専門分野を忘れてしまう
0
7 months ago
忘れっぽい
0
7 months ago
チームの相性に影響されない
1
7 months ago
1つのタスクは速くこなすが、マルチタスクでは失敗する
0
7 months ago
Report translation

Reason for report: