Localizor

7 months ago

Stats

Total votes received: 13458
LanguageTranslationsVotes
English
4601
7 months ago
0
German
4512
7 months ago
0
Russian
4511
7 months ago
0
French
4386
7 months ago
0
Portuguese (Brazil)
3940
7 months ago
0
Italian
3567
7 months ago
0
Turkish
3356
7 months ago
0
Polish
3242
7 months ago
0
Ukrainian
3152
7 months ago
0
Chinese (simplified)
2996
7 months ago
0
Spanish
2972
7 months ago
0
Czech
2316
7 months ago
0
Korean
1831
7 months ago
0
Dutch
1608
7 months ago
0
Chinese (traditional)
1584
7 months ago
0
Japanese
1228
7 months ago
0
Portuguese
1106
7 months ago
0
Spanish (Latin America)
962
7 months ago
0
Swedish
714
7 months ago
0
Slovak
487
7 months ago
0
Arabic
429
7 months ago
0
Belarusian
380
7 months ago
0
Croatian
341
7 months ago
0
Vietnamese
184
7 months ago
0
Greek
161
7 months ago
0
Norwegian
126
7 months ago
0
Total546920

Translations

Lorsque vous avez l'impression de ne plus avoir assez de place pour construire , vous pouvez acheter un nouveau terrain en allant dans le mode d'achat de terrain. Quand vous serez prêt à continuer , quittez le mode construction.
0
7 months ago
Vous pouvez fusionner des pièces en utilisant l'outil {H:Destroy wall}, ou en sélectionnant les pièces que vous souhaitez fuisionner et en cliquant sur l'option {H:Merge rooms} depuis le menu contextuel. Vous pouvez également créer des murs incurvés en utilisant {H:Curve tool} et en cliquant sur un mur qui doit être nu et en déplaçant la souris. Cliquez sur continuer quand vous êtes prêt.
0
7 months ago
Vous pouvez changer la couleur de plusieurs éléments à la fois et la fenêtre de couleur suggérera les couleurs actuellement utilisées. Si vous aimez le style que vous avez donné à une pièce, vous pouvez l'enregistrer en cliquant sur {H:Save style} dans le menu contextuel pour les pièces et sur {H:Set as default style} pour les meubles. Cliquez sur Appliquer lorsque vous êtes prêt ou fermez la fenêtre si vous souhaitez annuler vos modifications.
0
7 months ago
Vous pouvez à tout moment changer la couleur de vos pièces et de vos accessoires. Essayez de changer la couleur de votre pièce en cliquant {KeyBind:ContextMenu} puis cliquez sur {H:Room colors} le bouton qui ressemble à un pinceau
0
7 months ago
Remarquez comment la pièce s'éclaire lorsque vous ajoutez des fenêtres, soyez sûrs d'en avoir assez pour que vos employés puissent voir correctement. Vous pouvez inspecter les informations concernant la luminosité, l'environnement, la température et la nuisance sonore en cliquant dessus et en sélectionnant la pièce en question.
0
7 months ago
Vous pouvez vous déplacer de haut en bas en appuyant sur les touches {KeyBind:FloorUp} et {KeyBind:FloorDown}. Maintenant ajoutons des fenêtres et des portes. Vous pouvez sélectionner une catégorie or rechercher {H:window} ou {H:door} dans le panneau de construction.
0
7 months ago
Vous avez peut-être remarqué que vous étiez restreint par la grille quand vous construisiez votre pièce. Vous pouvez modifier la grille et les angles de construction si vous le souhaitez en déplaçant le gizmo de la grille vers un mur ou un meuble. Ça peut être utile si vous souhaitez construire des tables le long d'un mur en diagonale par exemple. Si vous n'aimez pas l'apparence de votre pièce, vous pouvez utiliser le bouton annuler ou {KeyBind:Undo} pour annuler votre modification. Appuyez sur continuer quand vous serez prêt.
0
7 months ago
Maintenant, cliquez quelque part à l'intérieur de la zone qui vous appartient, qui a une grille, puis cliquez ailleurs pour terminer votre nouvelle pièce. Gardez un œil sur le coût tout en déplaçant le curseur.
0
7 months ago
Le jeu est toujours en pause en mode construction. Commencez par construire une pièce. Vous avez deux possibilités pour y parvenir. Cliquez sur le bouton {H:Rectangle rooms} dans le panneau de construction pour faire une pièce rectangulaire ou bien cliquez sur le bouton {H:Free angle rooms} pour construire des pièces de la forme que vous souhaitez en plaçant les murs les uns après les autres. Vous pouvez également utiliser l'option {H:Free angle rooms} pour séparer une pièce en deux pièces distinctes, en construisant simplement un mur à travers une pièce existante.
0
7 months ago
Commencez par passer en {H:Build mode} en cliquant sur le bouton construire.
0
7 months ago
Pour passer outre les avantages d'entreprise pour les employés individuellement, vous devez cliquer sur la case à côté de l'avantage en question.
0
7 months ago
Si vous cochez la case correspondant à un avantage et pressez Appliquer, tout employé avec des avantages personnalisés les aura réinitialisés aux avantages sociaux par défaut de l'entreprise. Vous pouvez changer les avantages sociaux individuellement pour chaque employé dans la fenêtre d'aperçu des employés. Essayez de l'ouvrir maintenant, sélectionnez un ou plusieurs employés et cliquez sur "Changer les avantages sociaux"
0
7 months ago
Les avantages sociaux vont augmenter passivement la satisfaction de tous vos employés, ce qui peut être très utile si vous souhaitez baisser leurs salaires, ou vous assurer qu'ils ne démissionnent pas quand ils se lassent. Certains avantages sociaux peuvent avoir un impact financier immense et immédiat, tandis que d'autres peuvent résulter en une grande augmentation de la satisfaction sans conséquence immédiate. Vous pouvez expérimenter sans risque avec les curseurs et visualiser leur impact, puisque les changements ne seront effectifs que lorsque vous presserez Appliquer. Appuyez sur continuer pour avancer dans le tutoriel.
0
7 months ago
Commencez à ouvrir la fenêtre des bénéfices.
0
7 months ago
Pressez le bouton "sortir" quand vous êtes prêt. Quand vous sortez votre produit, vous allez avoir besoin d'acheter ou d'imprimer des copies physiques de votre produit pour le vendre. Plus tard, la distribution de logiciels en ligne sera plus populaire, mais c'est très important de posséder des copies physiques de votre produit avant et après les années 90. Vous pouvez imprimer des copies physiques vous-même ou en commander à haut coût ^pour une distribution immédiate. Le jeu vous le rappellera quand vous sortirez un produit.
0
7 months ago
La version Beta est théoriquement infini, mais vous pouvez sortir la version de votre projet a un certain niveau, spécialement si vous avez annoncé la date de sortie. C'est une bonne idée de fixer un maximum de bugs, comme les produits qui comportent des problèmes entraîneront des remboursements, mais ne corrigez pas tous les problèmes possible de votre produit. Lorsque votre produit est sorti vous pourrez résoudre plus de problèmes, par les clients qui contactent l'équipe de support. Il est important de noter que le nombres de problèmes qu'un employé peut corrigé dépend des compétences du développeur dans son équipe. Donc vos employés ne sont pas capables de corriger tous les problèmes et une équipe peut arrêter de corriger les problèmes pendant qu'une deuxième équipe continue.
0
7 months ago
Pressez le bouton "promouvoir" pour passer à la phase Bêta quand vous serez prêt
0
7 months ago
Assurez-vous de faire un communiqué de presse pendant la phase de mise en œuvre, comme vous l'espérez, lors de la phase de conception. Pendant la phase de mise en œuvre, vous avez également la possibilité d'envoyer un build de presse, afin que la presse puisse essayer votre logiciel. Les travaux de presse ne nécessitent aucun travail de votre part, mais assurez-vous d'avoir de bonnes notes dans vos évaluations par les pairs et certains abonnés avant d'en envoyer un. Le didacticiel se poursuivra une fois que vous aurez envoyé un build de presse. Prenez tout le temps dont vous avez besoin.
0
7 months ago
Vous verrez la barre de progression se remplir pendant que vos employés travaillent sur le projet et vous pouvez survoler la tâche pour visualiser une répartition détaillée des progrès dans chaque domaine de l'implémentation. Le progrès ne dit cependant rien de la qualité réelle du projet. Pour avoir une idée de la qualité du travail de vos employés, vous devez effectuer une évaluation par des pairs. Commencez par appuyer sur le bouton Evaluer.
0
7 months ago
Votre projet a maintenant été promu à la phase de mise en oeuvre. La phase de mise en oeuvre comporte deux niveaux : •{H:Alpha}: durant laquelle les développeurs et artistes créent le produit selon les spécifications et les exigences de conception. •{H:Beta}: durant laquelle les bugs sont découverts par vos programmeurs et fixés avant la parution.
0
7 months ago
Report translation

Reason for report: