Localizor

7 months ago

Stats

Total votes received: 13369
LanguageTranslationsVotes
English
4601
7 months ago
0
German
4512
7 months ago
0
Russian
4511
7 months ago
0
French
4386
7 months ago
0
Portuguese (Brazil)
3940
7 months ago
0
Italian
3567
7 months ago
0
Turkish
3356
7 months ago
0
Polish
3242
7 months ago
0
Ukrainian
3152
7 months ago
0
Chinese (simplified)
2996
7 months ago
0
Spanish
2972
7 months ago
0
Czech
2316
7 months ago
0
Korean
1831
7 months ago
0
Dutch
1608
7 months ago
0
Chinese (traditional)
1584
7 months ago
0
Japanese
1228
7 months ago
0
Portuguese
1106
7 months ago
0
Spanish (Latin America)
962
7 months ago
0
Swedish
714
7 months ago
0
Slovak
487
7 months ago
0
Arabic
429
7 months ago
0
Belarusian
380
7 months ago
0
Croatian
341
7 months ago
0
Vietnamese
184
7 months ago
0
Greek
161
7 months ago
0
Norwegian
126
7 months ago
0
Total546920

Translations

Коли ви закінчите, натисніть {H:OK}, а потім знову натисніть {KeyBind:ContextMenu} і виберіть кнопку {H:Change employee role}, яка виглядає як краватка.
0
7 months ago
Це список усіх ваших співробітників із детальною інформацією про їхній статус. Ви можете натиснути на будь-який із стовпчиків верхньої панелі, щоб отримати докладнішу інформацію про всіх своїх співробітників по цьому параметру.
0
7 months ago
Розпочніть із відкриття вікна співробітників.
0
7 months ago
Ви також можете натиснути безпосередньо на виділені зірочки, якщо хочете швидко вибрати заняття для обраного працівника. Зауважте, що якщо ви клацнете зірочку, яка більш ніж на 1 рівень вище поточного рівня працівника, його буде відправлено на декілька занять одночасно.
0
7 months ago
У верхній частині ви можете побачити, хто з обраних вами співробітників підходить для вибраного вами навчання. Коли ви натиснете {H:Розпочати навчання}, усі відповідні співробітники розпочнуть свої заняття. Якщо в списку залишилися працівники, то можна вибрати щось інше, чому вони будуть навчатися. Також ви можете поставити заняття для працівника в чергу, розпочавши навчання для працівника декілька разів.
0
7 months ago
У вікні навчання ви можете вибрати роль і спеціалізацію, за якою хочете навчати своїх співробітників. Після закінчення вони отримають одну зірку за спеціалізацією, яку ви вибрали. На основі обраних вами співробітників і спеціалізації ви можете побачити, скільки часу та грошей знадобиться, щоб закінчити заняття.
0
7 months ago
Щоб розпочати керівництво, відкрийте {H:Вікно співробітників}, виберіть працівника, якого ви хочете навчити, та натисніть кнопку {H:Навчати}, а також вибравши одного чи кількох своїх співробітників, можна натиснути {KeyBind:ContextMenu} будь-де на екрані, щоб відкрити контекстне меню, а потім вибрати {H:Відправити на навчання}. Які працівники готові до навчання можна побачити у вікні співробітників, шукаючи зелені позначки в стовпці {H:Посада}.
0
7 months ago
Перш ніж ви зможете розпочати керівництво, вам потрібен співробітник, готовий до навчання. Співробітники зможуть скористатися можливістю навчання, коли отримають достатній досвід роботи над різними завданнями.
0
7 months ago
Поки ви працюєте над проектним документом, ви повинні почати розповідати світу про свій новий проект. Почніть з оголошення дати випуску, натиснувши кнопку Маркетинг. Вибираючи дату випуску, вам доведеться трохи припустити, але це підвищить ефективність усіх ваших майбутніх маркетингових зусиль. Просто переконайтеся, що ви випускаєте його вчасно!
0
7 months ago
За допомогою цих кнопок ви можете обрати, чи хочете орендувати будівлю або ж купити порожню ділянку. Будівництво дуже дороге, тому рекомендуємо починати з оренди, але майте на увазі, що в довгостроковій перспективі оренда набагато дорожча. Ви можете перемістити свою компанію в будь-який час протягом гри.
0
7 months ago
Тут знаходиться список будівель, які можна придбати або взяти в оренду. Біля кожної картинки ви побачите пункт, чи є ця будівля «В оренда» або ж «На продаж». Зауважте, що «Площа забудови» для будівель, які ви можете орендувати, визначає максимальну площу, яку ви можете орендувати під час розширення вашої компанії.
0
7 months ago
Натисніть кнопку «Обрати мапу», щоб вибрати початкове оточення
0
7 months ago
Ви можете вибрати кількість днів у місяці. Типово 1 місяць триває 1 день. Гра була створена з урахуванням цього темпу, тому рекомендовано використовувати цей параметр. Якщо вам здається, що гра йде надто швидко або ви хочете пару днів, щоб заробити грошей між оплатою рахунків, ви можете збільшити цей параметр. Але майте на увазі, що все відбуватиметься повільніше відповідно до вибраного вами значення, і ви не зможете змінити його пізніше.
0
7 months ago
Складність можна змінити в будь-який момент гри, перейшовши в меню налаштувань. Ви можете натиснути знак питання, щоб побачити, які аспекти впливає поточний рівень складності, або натисніть {H:Custom}, щоб вибрати власні правила.
0
7 months ago
Тут ви можете змінити рік, з якого хочете почати. Якщо розпочати пізніше, ви отримаєте повну потужність сучасних технологій і цифрового розповсюдження, але ваші конкуренти будуть більш визнаними гравцями ринку.
0
7 months ago
Виберіть, з якою кількістю грошей ви хочете почати. Типово ви розпочинаєте з {StartingFunds}, а будь-які додаткові кошти будуть взяті як позики. Зауважте, що вам потрібно принаймні {StartingPlot}, якщо ви віддаєте перевагу придбанню порожньої ділянки, ніж оренді кімнат у будівлі.
0
7 months ago
Тут можна включити будь-які модифікації, які назавжди будуть застосовані до цієї гри. Ви не зможете ввімкнути або вимкнути модифікації після того, як ваша гра розпочнеться, оскільки вони докорінно змінюють спосіб гри, але ви зможете поділитися збереженою грою з іншими без необхідності знову встановлювати модифікації.
0
7 months ago
Наразі ви закінчили налаштування свого засновника. Тепер розпочнемо обирати правила гри!
0
7 months ago
Ви можете розподілити очки спеціалізації своїх співробітників, натиснувши на вказані зірочки. Рівні спеціалізації визначають, які завдання зможе виконувати ваш співробітник. Не забудьте перевірити інші ролі за допомогою випадаючого списку. Натиснувши кнопку {H:Випадково}, ви розподілите очки, які у вас лишилися, між випадковими рівнями спеціалізації. Ви можете додатково навчати та тренувати свого засновника, щоб отримати навички та спеціалізації протягом гри.
0
7 months ago
Тут ви можете розподілити очки навичок свого засновника, які впливатимуть на його продуктивність. Навички збалансовані, тож від вибраного рівня складності залежить максимальна кількість, яку ви зможете розподілити на початку.
0
7 months ago
Report translation

Reason for report: