lenku10

4 months ago

Stats

Total votes received: 28
LanguageTranslationsVotes
Spanish
1442
4 months ago
164
4 months ago

Translations

Quizás hayas notado que estabas limitado a la cuadrícula al construir tu habitación. Puedes cambiar la cuadrícula y los ángulos de construcción si lo deseas, moviendo el manipulador de cuadrícula a una pared o mueble. Esto puede ser útil si quieres construir mesas a lo largo de una pared en diagonal, por ejemplo. Si no te gusta cómo se ve tu habitación, puedes usar el botón Deshacer o {KeyBind:Undo} para deshacer los cambios. Haz clic en Continuar cuando estés listo.
0
4 months ago
Ahora haz clic en algún punto dentro del área que posees, la cual tiene una cuadrícula, y luego haz clic en otro lugar para terminar tu nueva habitación. Vigila el costo mientras mueves el cursor.
0
4 months ago
El juego siempre está en pausa en el modo construcción. Comencemos construyendo una habitación. Tienes dos opciones para construirla. Haz clic en el botón {H:Rectangle rooms} en el panel de construcción para construir una habitación rectangular simple, o haz clic en el botón {H:Free angle rooms} para construir habitaciones con la forma que quieras, pared por pared. También puedes usar la opción {H:Free angle rooms} para dividir una habitación en dos, simplemente construyendo una pared a través de la habitación existente.
0
4 months ago
Cuando estés listo, abre la ventana de empleados para comenzar a administrar a tus empleados.
0
4 months ago
Puedes cambiar el color de varios elementos a la vez y la ventana de colores te sugerirá los colores que se estén utilizando. Si te gusta el estilo que le has dado a una habitación, puedes guardarlo haciendo clic en {H:Guardar estilo} en el menú contextual de las habitaciones y en {H:Establecer como estilo predeterminado} para los muebles. Haz clic en Aplicar cuando estés listo o cierra la ventana si quieres cancelar los cambios.
0
4 months ago
También puedes cambiar el color de tus habitaciones y muebles. Para cambiar el color de tu habitación, pulsa {KeyBind:ContextMenu} sobre ella y luego haz clic en el botón {H:Room colors}, que tiene forma de pincel.
0
4 months ago
Para anular un beneficio de la empresa para empleados individuales, debe marcar la casilla de verificación que aparece junto al beneficio.
0
4 months ago
Si marcas la casilla junto a un beneficio y haces clic en Aplicar, los beneficios personalizados de cualquier empleado se restablecerán a los predeterminados de la empresa. Puedes cambiar los beneficios de los empleados individualmente en la ventana de resumen de empleados. Ábrela ahora, selecciona uno o más empleados y haz clic en "Cambiar beneficios".
0
4 months ago
Los beneficios para empleados aumentarán pasivamente la satisfacción de todos tus empleados, lo cual puede ser muy útil si quieres reducir sus salarios o asegurarte de que no renuncien por aburrimiento. Algunos beneficios pueden tener un gran impacto financiero inmediato, mientras que otros pueden generar un aumento significativo de la satisfacción sin consecuencias inmediatas. Puedes experimentar con los controles deslizantes y ver su efecto, ya que los cambios no se aplican hasta que pulses "Aplicar". Pulsa "Continuar" para avanzar en el tutorial.
0
4 months ago
Comience por abrir la ventana de beneficios.
0
4 months ago
Pulsa el botón "Promocionar" para pasar a la fase beta cuando estés listo.
0
4 months ago
Asegúrate de publicar un comunicado de prensa durante la fase de implementación, como ya hiciste durante la fase de diseño, a menos que hayas firmado con una editorial. Durante la fase de implementación, también tienes la opción de enviar una versión de prueba para que la prensa pueda probar tu software. Enviar una versión de prueba no requiere ningún esfuerzo por tu parte, pero asegúrate de tener buenas reseñas y seguidores antes de hacerlo. El tutorial continuará una vez que envíes la versión de prueba. Tómate todo el tiempo que necesites.
0
4 months ago
Pulsa el botón de lanzamiento cuando estés listo. Cuando lances tu producto, tendrás que comprar o imprimir copias físicas para venderlas. Más adelante, la distribución de software en línea se popularizará, pero es fundamental contar con copias físicas de tu producto antes y durante los años 90. Puedes imprimir las copias físicas tú mismo o encargarlas para su distribución inmediata a un precio más elevado. El juego te lo recordará al lanzar el producto.
0
4 months ago
Desarrollar complementos puede ser una buena forma de obtener ingresos adicionales con productos populares o de recuperar clientes antiguos para productos de suscripción. Los complementos para hardware son periféricos, y algunos pueden ser esenciales para el desarrollo del producto principal, e incluso algunos pueden venderse varias veces al mismo cliente, como los joysticks para consolas.
0
4 months ago
Ahora haga clic en la pestaña del complemento correspondiente y abra los detalles del complemento para ver su información.
0
4 months ago
Las funcionalidades de los complementos funcionan igual que las de los productos estándar, pero algunas ofrecen la opción de aumentar su potencial. Las funcionalidades que puedes añadir dependerán de la categoría y las funcionalidades del producto principal. Debes seleccionar las funcionalidades de forma que resulten atractivas para el mismo público objetivo que el producto al que están destinadas. Puedes encontrar complementos para otros productos buscando en la ventana de productos aquellos que tengan un saldo distinto de cero en la columna {H:Beneficio del complemento}. Intenta encontrar un producto con estas características ahora.
0
4 months ago
Un complemento ({H:Add-on}) es un producto que puedes desarrollar para venderlo como una extensión de un producto existente. Haz clic en {H:Continuar} para ver las características que puedes seleccionar para un complemento.
0
4 months ago
Puedes desarrollar nuevos complementos en cualquier momento abriendo la ventana {H:Tus lanzamientos} y seleccionando un producto con complementos disponibles, o abriendo la ventana de detalles del producto y haciendo clic en una de sus pestañas de complementos. Intenta comenzar a desarrollar un complemento ahora para continuar con el tutorial.
0
4 months ago
Tu cuenta offshore puede utilizarse para las acciones que aparecen en la parte inferior de la ventana o bien, los fondos pueden transferirse a la cuenta principal de tu empresa. Las acciones también indican el coste para tu cuenta offshore y la cantidad de {H:heat} que generará cada una. Presta mucha atención a tu nivel de {H:heat}. Cuando alcance el 100%, se realizará una auditoría, se descubrirá cualquier actividad ilegal y se confiscarán tus activos.
0
4 months ago
Puedes comprar {H:metales preciosos} para reducir tus impuestos y tal vez incluso obtener ganancias vendiéndolos cuando suba el precio. Asegúrate de no dejar tus metales preciosos a la vista de nadie más que de tus empleados. El dinero que obtienes de la venta de metales preciosos va a tu cuenta {H:offshore}, que no se puede utilizar para tus operaciones diarias.
0
4 months ago
Report translation

Reason for report: